“DER PILOT”
Producción: Filmakademie, Alemania, 2000.
Dirección y Guión: Oliver Seiter.
Fotografía: David Schulz. Color.
Música: Oliver Biehler.
Montaje: Silke Regele.
Intérpretes: Dominique Pinon, Günal Günnsav, Scott Chamings, Andreas Kaiser.
Duración: 6 min.
Dominique Pinon se calza un personaje que podrá ser primo hermano de Han Solo: el piloto de una nave espacial y muy especial. ¡El mundo es una pelota y él es el piloto! Mensaje filosófico sobre el mundo y sus golpes.

“LA FLAMME”
Producción: Secrebleu Productions. Francia, 2000.
Dirección y Guión: Ron Dyens.
Música: Martini.
Montaje: Jérôme Yermia.
Intérpretes: Lucie Duchene, Régis Romele.
Duración: 3 min.
Este cortometraje metalingüístico, cuenta la historia de un personaje de cine mudo que vive una experiencia apocalíptica.
Mientras, planea sobre el espectador una reflexión en clave de poema visual sobre la muerte del cine.

“SHUT THE DOOR”
Título original: Doren Som Ikke Smark.
Producción: Norweigan Film Institute. Noruega, 2000.
Director: Jens Lien.
Guión: Per Schreiner.
Música: Allan Pettersson.
Fotografía: Erling Thurmann-Andersen. Color.
Intérpretes: Svein Amundsen, Klara Doving, celene Engebrigten, Tonje Cecilie Grimstad, Henrik Hoie, Alexandra Pérez Seoane
Duración: 10 min.
La madre de Karsten le dio algunas pequeñas reglas para vivir, para así, ayudarle a guardar su vida en orden. Ahora que ella ya no está cerca de su hijo, estas reglas se muestran demasiado simples, para el ambiente en que se ve envuelto Karsten. Esto le creará no pocos problemas.

“STAPLERFAHRER KLAUS”
Producción: Michael Sombetzki. Alemania, 2001.
Director, Guión: Jörg Wagner y Stefan Pret.
Montaje: Andrea Stabenow.
Efectos especiales: Christian Lau.
Efectos Especiales: Alex Besil, Dani Tomás y Manel Vilas.
Intérpretes: Konstantin Graudus, Douglas Welbat, Jürgen Kossel, Dieter Dost.
Duración: 10 min.
Klaus acaba de conseguir el carnet que le permite conducir maquinas elevadoras, pero su primer día de trabajo terminará por convertirse en un auténtico desafío. Violentos pero al mismo tiempo terriblemente formativos, una serie de crueles accidentes se suceden en un baño de sangre al que muy pocos sobrevivirán. Un delirante homenaje a los documentales educativos sobre seguridad en el trabajo.

“NOMINA, DOMINE”
Producción: Hochschule fuer Gestaltung und Kunst Zurcí. Suiza, 2000.
Director y Guión: Ivan Engler.
Fotografía: Pascal Walder. Color.
Montaje: Ivan Engler.
Música: Ivan Engler.
Intérpretes: Pascal Ulli, Martin Huber, Gilles Tschudi, Bodo Krumwiede..
Duración: 20 min.
Este cortometraje tiene como protagonista, a un individuo que llega a un monasterio perdido para reparar el ordenador que controla la apertura de las puertas del infierno.. Tecnología y superstición mantienen un pulso de resonancias épicas.

“SHON”
Producción: Les Film a un dollar/La Maison, Francia, 2001.
Director y Guión: Julien Sallé.
Fotografía: Derek Lepape, François. Color.
Montaje: Raphaelle Urtin.
Música: Adam Borek y Julien Dumoulin.
Vestuario: Marie Morel.
Intérpretes: Nicolas leroy y Philippe Heissler.
Duración: 16 min.
Un joven gitano con su acordeón, se despierta en los terraplenes del Sena. Al término de un día de agotador trabajo en el metro, se encuentra de bruces con el viejo acreedor de la comunidad donde vivía. El viejo le ataca reclamándole el dinero que le debe.

“LA TOILE”
Producción: Eric Pattedoie (La Boite), Francia, 2001.
Dirección y Guión: Michel Leray.
Fotografía: David Tudela. Color.
Montaje: Claude-France Husson.
Música: Erwann Kermorvant.
Intérpretes: Loïc Houdré, Axelle Charvoz, Régis Ivanov.
Duración: 13 min.
El protagonista de este cortometraje, es un artista anclado en el vacío inabarcable de la falta de inspiración..., hasta que el abismo empiece a mirarle fijamente desde el fondo mismo de su obra. Un cuento sádico sobre el arte como vampirización y la idea negra como una de las bellas artes.

“LE RAIN”
Producción: David Beatty. U.S.A., 2000.
Director, Guión: David Betty.
Fotografía: Rory Taylor. Color.
Intérpretes: Leo Rossi, Loren Davidson, Larry Udy, Josie DiVicenzo.
Duración: 15 min.
David Beatty Debuta como director y guionista con este cortometraje de sólida factura, bellas imágenes y brillantes efectos especiales situado en una solitaria carretera del desierto en el transcurso de una catástrofe de aires apocalípticos.

”L´EPOUVANTE”
Producción: Les Enfants de la Lene Productions. Francia, 2001.
Dirección y Guión: Fréderic Darie.
Fotografía: David Quesemand. Color.
Montaje: Estelle Babut-Gay.
Música: Natacha Muet.
Intérpretes: Lucie Duchene, Régis Romele.
Duración: 3 min.
Este cortometraje francés establece una línea de continuidad entre tradición y modernidad reviviendo viejas poéticas y lugares comunes –personajes góticos, caserones, visitantes...- y además con una eficaz sorpresa final.