THE GUARDIAN
Título original/Original title: The guardian
Nacionalidad/Nationality: España
Producción/Production: Alessandro Novelli
Dirección/Director: Alessandro Novelli
Música/Music: Simon Smith, Sasha Agranov
Duración/Runtime: 5 minutos
Animación/Animation: Alessandro Novelli,
Año de producción/Year of production: 2015
VO
The Guardian es una adaptación libre de la parábola “Antes de la Ley” del libro de Kafka “El Juicio”. Un campesino después de viajar por todo el mundo llega a una puerta, controlada por un temible Guardián. El campesino intenta entrar, pero el Guardián le niega la entrada. El campesino y el Guardián son el mismo personaje, al igual que cada uno de nosotros, en frente de su propio miedo; el guardián, algo deforme, que lo controla. La puerta son las posibilidades que nos encontramos durante nuestra vida.
The Guardian is a free interpretation of the parable “Before the Law” from Kafka’s book “The Trial”. A peasant after traveling the world arrives in front of a gate, controlled by a fearsome Guardian. The peasant tries to pass through but the Guardian denies him entrance. Peasant and Guardian are the same character, the peasant, like each one of us, in front of his own fear; the guardian, something shapeless, that surround and control him. The Door/Gate the possibilities we encounter during our life.
