Descargar Bases<\/a><\/p>\n Download Regulations<\/a><\/p>\n <\/p>\n 1.- OBJETIVOS<\/strong><\/p>\n FANCINE \u2013 FESTIVAL DE CINE FANT\u00c1STICO de la UNIVERSIDAD DE M\u00c1LAGA tiene como objetivo presentar una selecci\u00f3n de la mejor producci\u00f3n cinematogr\u00e1fica mundial de g\u00e9nero fant\u00e1stico en todas sus variantes (fantas\u00eda, ciencia-ficci\u00f3n, terror, etc.), as\u00ed como de otros g\u00e9neros afines (aventuras, thriller<\/em>, experimental, etc.), tanto en largometrajes como en cortometrajes, promocionando en todo momento el gusto por el cine entre la poblaci\u00f3n. Asimismo, y en su calidad de instituci\u00f3n p\u00fablica sin \u00e1nimo de lucro, la Universidad de M\u00e1laga tiene el prop\u00f3sito de que el acceso a esta oferta del mejor cine fant\u00e1stico sea lo m\u00e1s asequible y universal posible.<\/p>\n <\/p>\n 2.- SECCIONES A CONCURSO<\/strong><\/p>\n LARGOMETRAJES<\/em><\/p>\n CORTOMETRAJES DE IMAGEN REAL<\/em><\/p>\n CORTOMETRAJES DE ANIMACI\u00d3N<\/em><\/p>\n CORTOS ON-LINE<\/em><\/p>\n <\/em><\/p>\n 3.- CONDICIONES GENERALES<\/strong><\/p>\n <\/strong><\/p>\n 3.1. Fecha de producci\u00f3n<\/strong><\/p>\n La producci\u00f3n de los t\u00edtulos a concurso debe ser posterior al 1 de enero de 2012<\/span>.<\/p>\n Las pel\u00edculas no pueden haber sido estrenadas comercialmente en salas espa\u00f1olas, sin embargo, pueden haber participado o recibido premios en otros festivales espa\u00f1oles o extranjeros.<\/p>\n <\/p>\n 3.2. Duraci\u00f3n<\/strong><\/p>\n La duraci\u00f3n m\u00ednima de largometraje a concurso: 60 minutos.<\/p>\n La duraci\u00f3n m\u00e1xima de cortometraje de animaci\u00f3n e imagen real a concurso: 15 minutos.<\/p>\n La duraci\u00f3n m\u00e1xima de cortometraje on-line a concurso: 5 minutos.<\/p>\n <\/p>\n 3.3. Categor\u00edas Excluyentes<\/strong><\/p>\n La misma pel\u00edcula solo podr\u00e1 optar a una categor\u00eda competitiva. El festival podr\u00e1 asignar una categor\u00eda distinta a la originalmente indicada por el concursante.<\/p>\n <\/p>\n <\/strong><\/p>\n 3.4. Formatos de proyecci\u00f3n<\/strong><\/p>\n Largometrajes: <\/strong>35 mm y formatos digitales, preferiblemente HD CAM y betacam digital (digibeta).<\/p>\n Cortometrajes de animaci\u00f3n e imagen real: <\/strong>Archivo digital en alta definici\u00f3n (HD) con c\u00f3dec H264, a una resoluci\u00f3n m\u00ednima de 720p, preferiblemente en formato .mov<\/p>\n Cortos on-line<\/strong>: Archivo digital en formato MP4, MOV o FLV de un peso no superior a 300 Mb.<\/p>\n En ning\u00fan caso se aceptar\u00e1n cambios de formato de proyecci\u00f3n de \u00faltima hora.<\/p>\n <\/p>\n 3.5. Subtitulado<\/strong><\/p>\n Las pel\u00edculas seleccionadas tendr\u00e1n que ser remitidas, rigurosamente, en versi\u00f3n original con subt\u00edtulos en espa\u00f1ol. Los cortometrajes est\u00e1n sujetos a la misma condici\u00f3n, a menos que sean sin di\u00e1logos o no sean necesarios para la comprensi\u00f3n de la obra. En el caso excepcional de que una pel\u00edcula sin subtitular sea seleccionada, se requerir\u00e1 la lista de di\u00e1logos en ingl\u00e9s con los c\u00f3digos de tiempo en formato .doc, .txt .rtf o .xls.<\/p>\n Para la secci\u00f3n de cortos on-line no se seleccionar\u00e1 ninguna pel\u00edcula sin subt\u00edtulos en espa\u00f1ol incrustados en el video.<\/p>\n <\/strong><\/p>\n 3.6. Materiales<\/strong><\/p>\n El material enviado a efectos de inscripci\u00f3n no se devolver\u00e1 a los participantes, y ser\u00e1 destruido. La persona que realice la inscripci\u00f3n de la pel\u00edcula debe estar autorizada por quien posea los derechos de distribuci\u00f3n de la misma y no podr\u00e1 retirar su copia del festival.<\/p>\n <\/p>\n 3.7. Derechos de exhibici\u00f3n<\/strong><\/p>\n Las productoras o distribuidoras titulares de los derechos de exhibici\u00f3n de las pel\u00edculas ceder\u00e1n los mismos durante el tiempo de celebraci\u00f3n del FANCINE.<\/p>\n Asimismo, quienes deseen optar al premio on-line de cortometrajes, autorizan al festival a exhibir sus obras en la web www.fancine.org<\/a> durante el periodo de votaci\u00f3n del concurso.<\/p>\n <\/strong><\/p>\n 4.- INSCRIPCI\u00d3N DE LAS PEL\u00cdCULAS A CONCURSO<\/strong><\/p>\n <\/strong><\/p>\n Fecha l\u00edmite: Cortometrajes y Cortos on-line: 1 de julio de 2013<\/strong><\/p>\n (fecha de matasello) Largometrajes: 15 de julio de 2013<\/strong><\/p>\n <\/strong><\/p>\n <\/p>\n 4.1. INSCRIPCI\u00d3N TRADICIONAL<\/strong><\/p>\n <\/strong><\/p>\n Documentaci\u00f3n a presentar:<\/strong><\/p>\n a) Una copia en DVD de la pel\u00edcula, en sistema PAL, con subt\u00edtulos en espa\u00f1ol o en ingl\u00e9s (siempre que la versi\u00f3n original de la pel\u00edcula no sea en espa\u00f1ol).<\/p>\n <\/p>\n b) Formulario de inscripci\u00f3n oficial (disponible en www.fancine.org<\/a>) cumplimentado en todos y cada uno de sus apartados, impreso y firmado.<\/p>\n <\/p>\n Esta documentaci\u00f3n debe enviarse, antes de la fecha l\u00edmite indicada anteriormente, a la siguiente direcci\u00f3n:<\/p>\n FANCINE \u2013 FESTIVAL <\/strong>DE CINE FANT\u00c1STICO<\/strong><\/p>\n Vicerrectorado de Extensi\u00f3n Universitaria<\/strong><\/p>\n Universidad de M\u00e1laga<\/strong><\/p>\n Pabell\u00f3n de Gobierno, 3\u00aa Planta.<\/strong><\/p>\n Campus El Ejido<\/strong><\/p>\n 29013 M\u00e1laga (Espa\u00f1a)<\/strong><\/p>\n <\/strong><\/p>\n 4.2. INSCRIPCI\u00d3N ON-LINE <\/strong><\/p>\n <\/strong><\/p>\n Documentaci\u00f3n a enviar a la direcci\u00f3n info@fancine.org:<\/strong><\/p>\n a) Copia Digital de la pel\u00edcula en formato MP4 y MOV con subt\u00edtulos en espa\u00f1ol o en ingl\u00e9s (siempre que la versi\u00f3n original de la pel\u00edcula no sea en espa\u00f1ol). Se recomienda utilizar una codificaci\u00f3n H.264.<\/p>\n Este archivo deber\u00e1 ser enviado mediante cualquier servidor de env\u00edo de archivos on-line: wetransfer, dropbox, drive, mega, fileserve, rapidshare, yousendit, etc.<\/p>\n <\/p>\n b) Formulario de inscripci\u00f3n on-line que contenga el enlace de descarga<\/span> de la copia digital de la pel\u00edcula.<\/p>\n <\/p>\n La inscripci\u00f3n on-line quedar\u00e1 validada al recibir confirmaci\u00f3n v\u00eda e-mail por parte de la organizaci\u00f3n.<\/p>\n <\/strong><\/p>\n <\/strong><\/p>\n 5.-SELECCI\u00d3N<\/strong><\/p>\n Todas las pel\u00edculas presentadas en las diferentes secciones ser\u00e1n elegidas por el Comit\u00e9 de Selecci\u00f3n, formado por diferentes profesionales del sector audiovisual, y sus decisiones ser\u00e1n inapelables.<\/p>\n <\/p>\n Aquellos participantes cuyas pel\u00edculas sean seleccionadas <\/strong>recibir\u00e1n una notificaci\u00f3n v\u00eda e-mail. Y en el plazo de 15 d\u00edas<\/strong> naturales<\/strong> a partir del siguiente al de esta notificaci\u00f3n, deber\u00e1n remitirnos obligatoriamente<\/strong> la siguiente informaci\u00f3n:<\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n Las copias de proyecci\u00f3n de las pel\u00edculas seleccionadas ser\u00e1n recibidas por el Festival hasta el d\u00eda 7 de Noviembre de 2013<\/strong> en la direcci\u00f3n del mismo. En caso contrario, la organizaci\u00f3n se reserva el derecho de desestimar la selecci\u00f3n y sustituir su participaci\u00f3n por otra pel\u00edcula.<\/p>\n <\/p>\n La persona que inscribe la pel\u00edcula declara estar autorizada por el poseedor de los derechos de distribuci\u00f3n a prestar la copia de la pel\u00edcula y no podr\u00e1 retirarla del festival.<\/p>\n <\/p>\n La organizaci\u00f3n del festival se reserva el derecho a rechazar una pel\u00edcula, en caso de que la copia no ofrezca las garant\u00edas necesarias para una proyecci\u00f3n de calidad.<\/p>\n <\/p>\n <\/strong><\/p>\n 6.- TRANSPORTE DE PEL\u00cdCULAS<\/strong><\/p>\n LARGOMETRAJES: Los gastos de transporte de los largometrajes seleccionados<\/strong> correr\u00e1n a cargo de la organizaci\u00f3n del festival. Los concursantes deber\u00e1n remitir las copias a trav\u00e9s de la empresa de transporte indicada por la organizaci\u00f3n.<\/p>\n <\/p>\n CORTOMETRAJES: Los gastos de transporte, tanto de ida como de vuelta, de los cortometrajes seleccionados<\/strong> correr\u00e1n a cargo de los participantes en todos los casos.<\/p>\n <\/p>\n Paralelamente al env\u00edo de las copias deber\u00e1 enviarse a la sede del festival, por correo electr\u00f3nico a info@fancine.org<\/a>, un aviso de expedici\u00f3n, dando cuenta del t\u00edtulo del largometraje o cortometraje y especificando la fecha y el n\u00famero de expedici\u00f3n de la mercanc\u00eda.<\/p>\n <\/p>\n Las devoluciones ser\u00e1n realizadas en el plazo m\u00e1ximo de treinta d\u00edas a partir de la fecha de finalizaci\u00f3n del festival.<\/p>\n <\/p>\n La devoluci\u00f3n de las copias se har\u00e1 a la direcci\u00f3n indicada en el formulario de inscripci\u00f3n. La organizaci\u00f3n no se har\u00e1 responsable de las p\u00e9rdidas o retrasos que pudieran derivarse de cambios posteriores en dicha direcci\u00f3n.<\/p>\n <\/strong><\/p>\n <\/strong><\/p>\n <\/strong><\/p>\n 7.- JURADOS<\/strong><\/p>\n <\/strong><\/p>\n 7.1. Jurado Oficial<\/strong><\/p>\n Estar\u00e1 compuesto por profesionales del medio cinematogr\u00e1fico y de la cultura. No podr\u00e1n ser miembros del mismo personas vinculadas a la producci\u00f3n, realizaci\u00f3n, distribuci\u00f3n o cualquier otra forma de explotaci\u00f3n comercial de las pel\u00edculas a concurso.<\/p>\n <\/p>\n El presidente del jurado ser\u00e1 preferentemente el decano de la facultad de Ciencias dela Comunicaci\u00f3n de la Universidad de M\u00e1laga.<\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n 7.2. Jurado Joven<\/strong><\/p>\n Estar\u00e1 compuesto por alumnos de las Universidades P\u00fablicas Andaluzas, en el marco del Proyecto Atalaya. No podr\u00e1n ser miembros del mismo personas vinculadas a la producci\u00f3n, realizaci\u00f3n, distribuci\u00f3n o cualquier otra forma de explotaci\u00f3n comercial de las pel\u00edculas a concurso.<\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n 7.3. Jurado Popular<\/strong><\/p>\n Estar\u00e1 compuesto por el p\u00fablico asistente a las proyecciones de las pel\u00edculas a concurso.<\/p>\n <\/p>\n En el caso del premio al mejor cortometraje on-line este jurado lo compondr\u00e1n los internautas que ejerzan su voto en el apartado de cortometrajes de la web de Fancine.<\/p>\n <\/p>\n <\/strong><\/p>\n 8.- PREMIOS<\/strong><\/p>\n En ning\u00fan caso los premios podr\u00e1n declararse ex aequo<\/em> ni desiertos.<\/p>\n <\/p>\n Los premios con dotaci\u00f3n econ\u00f3mica estar\u00e1n sujetos a los dispuesto en la legislaci\u00f3n vigente en Espa\u00f1a en materia de retenci\u00f3n de impuestos.<\/p>\n <\/p>\n Dichos premios corresponder\u00e1n \u00edntegramente a la persona o empresa que tenga adquiridos los derechos de distribuci\u00f3n de la pel\u00edcula. La distribuidora ganadora de un premio, o el productor en su caso, se compromete a incluir de forma clara en la publicidad que realice de la obra audiovisual una leyenda en la que conste la imagen corporativa del FANCINE – Festival de Cine Fant\u00e1stico dela Universidadde M\u00e1laga (logotipo y denominaci\u00f3n) y referencia expresa al premio obtenido.<\/p>\n <\/p>\n El Jurado Oficial<\/strong> otorgar\u00e1 los siguientes premios:<\/p>\n Extraordinariamente, el Jurado podr\u00e1 conceder como m\u00e1ximo una menci\u00f3n especial por categor\u00eda y obra.<\/p>\n <\/p>\n El Jurado Joven<\/strong>, compuesto por j\u00f3venes pertenecientes a la comunidad universitaria andaluza, otorgar\u00e1 los siguientes premios:<\/p>\n <\/p>\n Y, por votaci\u00f3n popular<\/strong>:<\/p>\n <\/p>\n Finalmente, la organizaci\u00f3n del festival podr\u00e1 otorgar tanto a obras como a personas otros galardones y reconocimientos no incluidos en estas bases, promovidos por la propia organizaci\u00f3n o por otras entidades con las que se haya establecido el correspondiente acuerdo.<\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n 9.- DISPOSICIONES GENERALES<\/strong><\/p>\n <\/p>\n FANCINE – Festival de Cine Fant\u00e1stico dela Universidadde M\u00e1laga tendr\u00e1 derecho a utilizar un extracto de todas las pel\u00edculas presentadas y aceptadas para su exhibici\u00f3n en el festival con fines promocionales. <\/p>\n La organizaci\u00f3n no mantendr\u00e1 correspondencia con los concursantes m\u00e1s all\u00e1 de lo derivado de las propias tareas de gesti\u00f3n administrativa de las solicitudes. En ning\u00fan caso negociar\u00e1 ni discutir\u00e1 con dichos concursantes las condiciones contempladas en estas bases. La organizaci\u00f3n decidir\u00e1 sobre todas las cuestiones no previstas en las mismas, as\u00ed como podr\u00e1 autorizar excepciones que puedan contribuir a un mayor \u00e9xito del concurso o a una mejora de la gesti\u00f3n.<\/p>\n <\/p>\n La inscripci\u00f3n o el env\u00edo de una pel\u00edcula al festival implica la aceptaci\u00f3n incondicional de estas bases.<\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n DIRECCI\u00d3N DE INSCRIPCI\u00d3N E INFORMACI\u00d3N GENERAL <\/strong><\/p>\n <\/p>\n FANCINE \u2013 FESTIVAL DE CINE FANT\u00c1STICO<\/p>\n Vicerrectorado de Extensi\u00f3n Universitaria<\/p>\n Universidad de M\u00e1laga<\/p>\n Pabell\u00f3n de Gobierno, 3\u00aa Planta.<\/p>\n Campus El Ejido<\/p>\n 29013 M\u00e1laga (Espa\u00f1a)<\/p>\n Tel: 952 13 41 92 – Fax: 952 13 14 53<\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n\n
\n
\n
\n
\nEl participante deber\u00e1 indemnizar, y mantener indemne, a FANCINE de y contra cualquier y todo reclamo, responsabilidades, p\u00e9rdidas, da\u00f1os y gastos (incluyendo pero no limitado a los honorarios del abogado y las costas judiciales), que puedan ser efectuados por raz\u00f3n de cualquier reclamaci\u00f3n relativa a derechos de autor, marca registrada, cr\u00e9ditos, publicidad, y la p\u00e9rdida o da\u00f1o de los materiales de inscripci\u00f3n.<\/p>\n